編號：SG2021160

江蘇工程(cheng)咨詢有(you)限公司受(shou)常州市天(tian)寧區鄭(zheng)陸鎮人民政府的委(wei)托(tuo)，對(dui)該單位常(chang)州(zhou)鄭陸污水(shui)(shui)處理有限公司一(yi)期(qi)工程工業污水(shui)(shui)處理改(gai)造特(te)許經營項目進行公開招標。現邀請符合條件的投標人參加本次公開招標，有關事項的具體內容通知如下：

一、招標內容：

1.項目名(ming)稱：常州鄭(zheng)陸污水(shui)處(chu)理(li)有限公(gong)司一期(qi)工程工業污水(shui)處(chu)理(li)改造特(te)許經營項目。

2.招標內(nei)容(rong)：本項目(mu)針對常州鄭陸污水處理有限公司一期工程工業污水處理項目，采用ROT（改建-運營-移交）特許經營模式實施，由中標人設立的項目公司負責污水處理廠及配套管網設施的投融資、設計、建設及運營和維護工作。

3.服務范圍：主要服務(wu)范圍為天寧高新技術產業開發區范圍內的相(xiang)關(guan)工業企業的生產廢(fei)水。

4.項目規模：本項目遠期規劃總規模為10000m3/d，其中，近期為5000m3/d。根據項目建議書安排，項目土建建設調節池至二沉池之間各單體土建按5000m3/d規模建設，其余建構筑物按10000m3/d 規模建設，設備按5000m3/d規模配套；并配建場外管網規模約24km。

5.特許經營期限：30年，其中建設期1年，運營期29年。

二(er)、對投標人的基本要(yao)求：

1.具有(you)獨(du)立承(cheng)擔民事責任能力的(de)法人或(huo)(huo)其他組織，提供有(you)效的(de)營業執照副(fu)本；境外企業須提供具有(you)同等(deng)法律效力的(de)“注(zhu)冊(ce)證(zheng)書”或(huo)(huo) “商業登記證(zheng)”等(deng)證(zheng)明(ming)文件；

2.具有(you)良好(hao)的商業(ye)信譽和健全的財務會計制度；資產(chan)運營良好(hao)，不(bu)存在(zai)因借貸(dai)、擔保等可能(neng)影(ying)響投(tou)標人履(lv)行本招(zhao)標項目的情況，具有(you)良好(hao)的經營業(ye)績，有(you)提供優質服務的能(neng)力(li)；

3.具有履行合(he)同所(suo)必需的(de)設備和專業技術(shu)能力；

4.提供2021年6月至2021年8月依法繳納稅收和社會保障資金的相關材料；境外企業如存在境內實際經營的控股子公司，可由其提供2021年6月至2021年8月依法繳納稅收和社會保障資金的相關材料；

5.參加招標活(huo)動前三年內，在經營活(huo)動中無(wu)重大違法(fa)記(ji)錄(lu)或無(wu)不良行為記(ji)錄(lu)（如該記(ji)錄(lu)對(dui)禁止參與活(huo)動有明確規定的，從其規定，不受三年限制）；

6.未被“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）、中國政府采購網(www.ccgp.gov.cn)列入失信被執行人、重大稅收違法案件當事人名單、政府采購嚴重失信行為記錄名單（以開標后現場查詢結果為準）；

7.無其他(ta)法律、行政法規(gui)規(gui)定的禁止參與招投標(biao)活(huo)動的行為(wei)；

8.截至本項目招標公告發布前，投標人（含其控股子公司，控股比例不少于 50%,下同）應具有至少一個單廠日設計處理總規模不低于 0.5 萬立方米/日工業污水處理廠（若進水為混合水，工業污水比例須大于50%）PPP 或特許經營業績。（提供合同復印件并加蓋公章，若合同無法體現相關內容，須提供業主證明等相關材料；如為控股子公司業績，須提供股權關系證明文件復印件并加蓋公章）

9.單位負責人(ren)為同一(yi)人(ren)或者存(cun)(cun)在(zai)直(zhi)接(jie)控股、管理關系(xi)的不同投標(biao)(biao)人(ren)，不得參(can)加同一(yi)合同項下的采購活(huo)動；與招標(biao)(biao)人(ren)存(cun)(cun)在(zai)利(li)害關系(xi)可(ke)能影響招標(biao)(biao)公(gong)正性的法人(ren)、其他組織，不得參(can)加投標(biao)(biao)；

10.本項目不接受以聯合體(ti)形式(shi)參加(jia)投標。

三、獲取(qu)招標文件(jian)的(de)時間和辦法

招標文件發售時間：2021年10月19日至2021年10月26日（節假日除外）

報名截止時間：2021年10月26日

招標文件發售地點：工程咨詢有限公司(常州市新北區龍錦路1259-2號1109室  聯系人：周女士)

招標文件(jian)售價(jia)：人(ren)民幣(bi)伍佰元整(zheng)

收(shou)款(kuan)單位(wei)：江蘇中冠工程咨詢(xun)有限公(gong)司

銀行賬號：1105021809001223160

開戶銀(yin)行(xing)：中國工商銀(yin)行(xing)股份有限公(gong)司常州小營(ying)前支行(xing)

四、現場踏勘：投(tou)標(biao)人自行踏勘現場。

五、投標人對招標文件如有疑問，請將疑問于2021年10月26日17:00（北京時間）前以書面形式遞交至江蘇中冠工程咨詢有限公司。

六(liu)、投標(biao)保證金有關事項

投(tou)標保證(zheng)金數額：人(ren)民幣捌拾萬元整

投標保證金到賬截止日期：2021年11月8日

投標保證金繳納方(fang)式(shi)：銀行轉賬或銀行保函

以銀行轉帳方式交納保證金的，投標人必須自行將投標保證金按規定方式和時間繳至上述指定帳戶并到帳，拒絕以其它方式繳納，禁止第三方代繳保證金，否則將被視為無效響應，其投標文件將被拒絕。以銀行保函方式交納保證金的，投標人必須在投標保證金到帳截止日期前將銀行保函（保函有效期須覆蓋本投標文件有效期）提交至江蘇中冠工程咨詢有限公司財務部，否則將被視為無效響應，其投標文件將被拒絕。（財務部聯系人：陳先生聯系方式：0519-89995620）

江蘇中冠工程咨詢有限公(gong)司將(jiang)在到帳截止后統一查詢投標保證金到帳情況(kuang)。評審(shen)(shen)時，評審(shen)(shen)小組將(jiang)根據銀行出具(ju)的投標保證金到賬時間證明作為(wei)審(shen)(shen)核該投標人是否具(ju)有投標資格的依(yi)據。

七、投標文件接收時間：2021年11月9日13:40-14:00（北京時間）

投標文件遞交截止時間：2021年11月9日14:00（北京時間） 

八、開標時間：2021年11月9日14:00（北京時間）

九、開標地點：江蘇中冠工程咨詢有限公司(常州市新北區龍錦路1259-2號10樓)

十、招標(biao)(biao)文件(jian)售(shou)后一概(gai)不退。投標(biao)(biao)人(ren)遞交的(de)投標(biao)(biao)文件(jian)概(gai)不退還。

十一、聯系方式       

地    址：常州市新北區龍錦路1259-2號11樓

郵政編碼：213022

業務電話：0519-85580366  聯系人：趙先生

財務管理中心電話：0519-85580377   聯系人：周女士

網    址：  ; www.ejy365.com            

郵    箱：[email protected]  

電子版招標采購文件專用發送郵箱：[email protected]

  江蘇中冠工程咨詢有限公司

2021年10月19日