受中國人壽保險股份(fen)有限(xian)公(gong)司(si)常州市分(fen)公(gong)司(si)的(de)委托，常州中宇建設工程(cheng)管(guan)理有限(xian)公司(si)現(xian)對酒(jiu)店（宴會(hui)中心）、綜合性酒(jiu)店、汽(qi)車租賃協(xie)議(yi)供應商項目(mu)進行公開招(zhao)標。現發布(bu)本項目招(zhao)標公告，歡迎符合相關(guan)條(tiao)件(jian)的合格(ge)供(gong)應(ying)商投(tou)標。

一、招標項目名稱及編號(hao)

項目名稱(cheng)：酒店（宴(yan)會中心）、綜合性(xing)酒店、汽車租(zu)賃協議供應商項目(mu)

項目編(bian)號：ZYJS-SG2020013

二、招標(biao)項目簡要說明

招標人：中國人壽保險(xian)股份(fen)有限公(gong)司常州(zhou)市分公(gong)司

項目內容(rong)：

本(ben)項目分為三個標(biao)段，詳情見下表

本項目共分三個(ge)標(biao)段，一、二標(biao)段不得(de)同時(shi)兼(jian)投(tou)，只能兩個(ge)標(biao)段中(zhong)選擇(ze)其(qi)一，投(tou)某(mou)一標(biao)段時(shi)，必須響應(ying)該標(biao)段的全部內容，并(bing)在投(tou)標(biao)文件中(zhong)注明所(suo)投(tou)標(biao)段。

協議有效(xiao)期(qi)限(xian)：自(zi)合同簽訂之日起(qi)2年。

詳細(xi)情況見(jian)招標文件。

三、投標人資(zi)格(ge)要(yao)求

1.具有獨立承(cheng)擔民(min)事責任(ren)能力的法人或其他組織，提(ti)供有效的營業執照副本；

2.未被列入“信(xin)用中國”網站失(shi)信(xin)被執行人(ren)、重(zhong)大稅收違(wei)法(fa)案件當事人(ren)名單、政府采購(gou)嚴重(zhong)違(wei)法(fa)失(shi)信(xin)行為(wei)記錄名單的(de)投標人(ren)；

3.具有良(liang)好的(de)商業信(xin)譽和健全的(de)財(cai)務會計制度(du)；資產運營良(liang)好，不存在因(yin)借貸、擔保等可能影響供應(ying)商履行本招標項(xiang)目的(de)情(qing)況，具有良(liang)好的(de)經營業績，有提供優質服(fu)務的(de)能力；

4.提供的服務符合國(guo)家(jia)、行業標準及(ji)公(gong)司(si)要求且質(zhi)優價實；

5.有(you)根據(ju)國家相關規(gui)定和(he)要求依法繳納稅收和(he)社會(hui)保障資金的良好記錄；

6.參加(jia)招標活動(dong)前二年內，在經營(ying)活動(dong)中(zhong)無重大違法記(ji)錄(lu)或無不良行為記(ji)錄(lu)（如該記(ji)錄(lu)對禁(jin)止參與(yu)招投(tou)標活動(dong)有(you)明(ming)確規定的，則從其規定）；

7.無其他法律、行政法規(gui)規(gui)定(ding)的(de)(de)禁止(zhi)參與招投標活動(dong)的(de)(de)行為；

8.一標(biao)段(duan)、二(er)標(biao)段(duan)投標(biao)人須具有市場監督管理(li)部門及衛生(sheng)部門頒發的(de)且在有效期內的(de)《食品經營許可證》；

9.一(yi)標(biao)段、二標(biao)段投標(biao)人須具(ju)有公安部門(men)頒發的(de)且在有效期內的(de)《特種行業許可證》；

10.一標(biao)段(duan)、二標(biao)段(duan)投(tou)標(biao)人須(xu)具有公安機關消(xiao)防機構(gou)頒(ban)發的(de)且在有效期(qi)內的(de)《消(xiao)防安檢合格證》或檢查(cha)意見書；

11.一標(biao)段(duan)、二標(biao)段(duan)投標(biao)人須具有(you)旅游主管部門(men)頒(ban)發(fa)的(de)星級評定(ding)證書（如(ru)有(you)）或未評定(ding)星級的(de)書面承諾；

12.三標(biao)段投(tou)標(biao)人具(ju)有交(jiao)通運輸(shu)部門(men)頒發(fa)的合法有效的道(dao)路旅(lv)客運(yun)輸經(jing)營(ying)許可證，且同時取得省際(ji)、市(shi)際(ji)旅(lv)游(you)客運(yun)經(jing)營(ying)資質的客運(yun)企業；

13.三(san)標段投標人(ren)須提供(gong)現有車(che)輛配備情況（所有車(che)型(xing)），提供(gong)證明材料（現有車(che)輛行駛證，按規定必(bi)須交納的保險及相關規費(fei)繳(jiao)訖證明）；

14.三標段(duan)投標人須提供現(xian)有專職(zhi)駕(jia)駛(shi)員(yuan)的道路運輸從業資格證，專職(zhi)駕(jia)駛(shi)員(yuan)情況表；

15.投(tou)(tou)(tou)(tou)標人(ren)(ren)如果(guo)是非企業(ye)法人(ren)(ren)，應(ying)提(ti)供企業(ye)法人(ren)(ren)（總(zong)公司）出具的委托投(tou)(tou)(tou)(tou)標授(shou)權書（授(shou)權內容應(ying)包含以投(tou)(tou)(tou)(tou)標人(ren)(ren)名義對外參(can)與招投(tou)(tou)(tou)(tou)標活動、簽署(shu)相關合(he)同等），同一(yi)企業(ye)法人(ren)(ren)只能授(shou)權一(yi)家(jia)，且企業(ye)法人(ren)(ren)不得同時再(zai)單獨參(can)與同一(yi)項目(mu)投(tou)(tou)(tou)(tou)標；

16.單位負責人(ren)為同一人(ren)或者(zhe)存在直接控股、管理關系(xi)(xi)的不同供(gong)應商，同一家庭成員（有(you)夫妻、直系(xi)(xi)血(xue)親(qin)、三代以內旁系(xi)(xi)血(xue)親(qin)或者(zhe)近姻親(qin)關系(xi)(xi)）有(you)多個(ge)經(jing)(jing)營(ying)主體的，不得(de)參加同一合同項下的采(cai)購活動，即(ji)只能以一個(ge)經(jing)(jing)營(ying)主體參與投標(biao)(biao)，若有(you)違反，經(jing)(jing)調查(cha)發現將(jiang)取消中標(biao)(biao)資(zi)格，已(yi)經(jing)(jing)簽約的，所簽訂的合同無效(xiao)；

17.與采購(gou)人存在利害(hai)關系可(ke)能影(ying)響(xiang)招標公(gong)正性的(de)法人、其(qi)他組織，不得參加投標；

18.本項目不接受聯合體形式。

四、獲取招標(biao)文件的時間期(qi)限、地點、方式(shi)及招標(biao)文件售價等

1．本(ben)招(zhao)標(biao)公(gong)告在“中國人壽招標采(cai)購網”、“ 常州中宇建(jian)設工程(cheng)管理有限(xian)公司”上發布，報名時(shi)間自2020年9月4日至2020年9月11日（節假日除外）17：00時(shi)，逾期(qi)不予受理。

2．符合報名條件且有意參加投標的單位：

（1）請在常州中宇建(jian)設工程管(guan)理(li)有限公司網站(zhan)www.czzyjsgc.cn“資料下(xia)(xia)載(zai)”欄下(xia)(xia)載(zai)或向招標代理機構索要報名申請表，并按表格要求填(tian)寫。投標人(ren)可(ke)至常州中(zhong)宇建(jian)設工程管理有限公司財(cai)務(wu)室（地(di)址：常州(zhou)鐘樓(lou)區(qu)大倉路65號（博(bo)濟(ji)五星智造園）8號樓(lou)2樓(lou)常州(zhou)中(zhong)宇財務室，電話：0519-85782855）現場(chang)購買招標(biao)文(wen)件或通過(guo)銀行繳納招標文件費(fei)用，招標文件售(shou)價人民幣500元/份(fen)。

戶    名：常州中宇(yu)建設工(gong)程管理有限公司

開戶銀行：中國工商(shang)銀行股份有(you)限公司(si)常州(zhou)勤德支行

賬(zhang)    號：1105052609000510202

（2）投標(biao)人(ren)須(xu)登錄(lu)(lu)中國人(ren)壽(shou)(shou)招標(biao)采購系統網(wang)站（必(bi)須(xu)使(shi)用谷歌瀏(liu)覽器）//cpmsx.e-chinalife.com/xycms，成(cheng)功注冊(ce)后(hou)，進(jin)行(xing)現場報名，注冊(ce)內容及上傳資料(liao)請(qing)點(dian)擊網(wang)站內“供(gong)應商注冊(ce)”處(chu)，歸口單位必(bi)須(xu)為(wei)“中國人(ren)壽(shou)(shou)常(chang)州市分公司(si)”，該項目(mu)所屬單位必(bi)須(xu)為(wei)“中國人(ren)壽(shou)(shou)常(chang)州市分公司(si)”。 “登錄(lu)(lu)號”為(wei)系統自動生成(cheng)，請(qing)記錄(lu)(lu)登錄(lu)(lu)號及密碼(ma)并保(bao)存。辦理供(gong)應商注冊(ce)等相關手(shou)續，具體操作詳見《中國人(ren)壽集中采購(gou)管理系統-供應商操作手冊》（另提供電子(zi)檔），如有問題請聯系(xi)：0519-80589272

3.招標文件售后一(yi)概不退。供應商一(yi)經報名，不得更(geng)改單位名稱(cheng)。未按(an)上(shang)述要求報名的單位不得參(can)與投標。

五、澄(cheng)清(qing)

1．投標人(ren)應在2020年9月11日下午(wu)17：30前將加蓋公章的書面疑(yi)問材料一(yi)次性提交(jiao)至招(zhao)標代理機構聯(lian)系人(ren)處(chu)，否則視為無(wu)有(you)效(xiao)澄清(qing)或(huo)異議。

2.有關本次招標(biao)的事項若存在(zai)變動或修改(gai)，招標(biao)代(dai)理機構(gou)將通過澄清或更正形式在網(wang)站上發布，因未能及時了(le)解相關最新信(xin)息(xi)所引起的投標(biao)失誤(wu)責任由投標(biao)人自(zi)負。

六(liu)、投標文件遞交方式、截止時(shi)間(jian)及(ji)地點

投標(biao)(biao)文件遞交方式(shi)：郵遞送達或現場送達（紙質與電(dian)子(zi)投標(biao)(biao)文件一并(bing)）

投標文件接(jie)收(shou)截止時間：2020年(nian)9月(yue)25日上午8：30（北京時間），郵遞送達方式的(de)以實際收(shou)到投標文件時間為(wei)準

投標(biao)文件接(jie)收(shou)地點：常州鐘(zhong)樓(lou)區大倉路(lu)65號（博濟(ji)五星智造(zao)園）8號樓(lou)2樓(lou)常州中宇招標(biao)中心

收件人(ren)：蔣鵬飛(fei)  19525199931

七、開標方式(shi)、時間及地點

開標方式：不現場見面（視(shi)頻會議）

開標時(shi)間(jian)：2020年9月25日上午8：30（北京(jing)時(shi)間(jian)）

開標地點：常州(zhou)(zhou)鐘樓區大倉路(lu)65號（博濟五星智造園）8號樓2樓常州(zhou)(zhou)中(zhong)宇招標中(zhong)心開標室(shi)

八、投(tou)標文件(jian)制(zhi)作要(yao)求(qiu)：

紙(zhi)質(zhi)投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)正(zheng)本(ben)份(fen)(fen)數：1份(fen)(fen)，副本(ben)份(fen)(fen)數：4份(fen)(fen)；壹份(fen)(fen)“電(dian)子投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)”（PDF 格式，含加蓋鮮(xian)紅章和(he)簽字(zi)的全套(tao)掃(sao)描文(wen)件(jian)，與正(zheng)本(ben)投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)完全一致的電(dian)子檔(dang)，用U盤(pan)保存并(bing)與紙(zhi)質(zhi)投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)一并(bing)密封，否則視(shi)為無效投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)）。投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)（紙(zhi)質(zhi)）應按順序膠(jiao)裝成(cheng)冊，并(bing)編制投(tou)(tou)(tou)(tou)(tou)標(biao)(biao)文(wen)件(jian)目錄索(suo)引。

不論(lun)中標與否，投標文件（含電子(zi)檔）均不退回。

九、投標(biao)保證(zheng)金要求

1、投(tou)標保(bao)證金專(zhuan)用帳戶：

戶    名：常州中宇建設(she)工程管(guan)理有(you)限公司(si)

開戶銀(yin)(yin)行(xing)：中國工商銀(yin)(yin)行(xing)股(gu)份有限公(gong)司常(chang)州(zhou)勤德(de)支行(xing)

賬    號：1105052609000510202

2、投(tou)標保證金到賬(zhang)截止時間(jian)：同(tong)投(tou)標文件接收截止(zhi)時間

3、投(tou)標(biao)保證金金額(e)（人民(min)幣）：一標(biao)(biao)段(duan)(duan)伍仟(qian)元(yuan)，二標(biao)(biao)段(duan)(duan)陸仟(qian)元(yuan)，三標(biao)(biao)段(duan)(duan)柒(qi)仟(qian)元(yuan)（轉帳(zhang)時(shi)請(qing)備注(zhu)所投項目編號及(ji)標(biao)(biao)段(duan)(duan)號）

4、報名單(dan)位須在第(di)2條規定截(jie)止(zhi)時間前將投(tou)標(biao)保證金從(cong)企業賬(zhang)戶(hu)繳入投(tou)標(biao)保證金專用賬(zhang)戶(hu)，拒絕以其(qi)它(ta)方式繳納，禁(jin)止第三方代(dai)繳保證金。投(tou)(tou)標(biao)人(ren)應(ying)充分考慮(lv)投(tou)(tou)標(biao)保(bao)證(zheng)金(jin)在(zai)途時(shi)間(jian)，確保(bao)投(tou)(tou)標(biao)保(bao)證(zheng)金(jin)在(zai)到(dao)賬截止時(shi)間(jian)前到(dao)達(da)投(tou)(tou)標(biao)保(bao)證(zheng)金(jin)專用帳戶。

5、未按上述(shu)4條要求(qiu)提交投標保證(zheng)金的將被(bei)視為無效(xiao)投標，其投標文件將被(bei)評(ping)標委員會拒絕。

十、關于疫情期間開(kai)評標相關事項

1.參(can)與招標、評標活(huo)動的(de)當事(shi)人(ren)(ren)應嚴格按(an)照疫情(qing)期間上級部門(men)的(de)管理(li)要(yao)求，服從(cong)佩戴口(kou)罩、測量體(ti)溫(wen)、健康信(xin)息登記等(deng)(deng)各項疫情(qing)防控規(gui)定(ding)。凡(fan)進入活(huo)動現場(chang)人(ren)(ren)員(yuan)，必須采取“測溫(wen)+掃碼(ma)”措(cuo)施(shi)。常(chang)州(zhou)健康碼(ma)申領步驟請參(can)考其他相關(guan)通知。進場(chang)后請保(bao)持安全距離，分散(san)等(deng)(deng)候，不得(de)扎(zha)堆聚(ju)集(ji)，事(shi)完即(ji)走。自覺服從(cong)安保(bao)及(ji)代理(li)機構工作人(ren)(ren)員(yuan)的(de)管理(li)。

2.應如實填報《疫情期間參與招標采購活動開評標人員健康(kang)信息登記(ji)表》。

十一、本次招標聯系(xi)事(shi)項

招標(biao)人(ren)：中國人(ren)壽保險(xian)股份(fen)有限公(gong)司常州市(shi)分公(gong)司

地址：江蘇省(sheng)常州(zhou)市通江南(nan)路129號

項目聯系人：周麗峰      電話：0519-80589272

招標代理機構：常州中宇(yu)建設工程管理有(you)限公司

地(di)址： 常州鐘樓(lou)區大(da)倉(cang)路65號(hao)（博濟五(wu)星智造園）8號(hao)樓(lou)2樓(lou)209室

項目(mu)聯系(xi)人： 蔣鵬(peng)飛

電 話/傳真（業務咨詢）：0519-85782055、85785155

財務(wu)室電話（查詢標書款、保證金情況）：0519-85782855

公司網址(zhi)：www.czzyjsgc.cn

公司郵箱(xiang)：[email protected]

常州中宇建設工程(cheng)管理有限公司

 2020年9月4日